同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å°???å°?????µï½¢???????????????????????????????a??????t??????????å°???å°?????µï½¢????????¡ï½¯?????µï???N?????????????????????????????å°???å°?????µï½¢??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蟆???蟆?????オ?「???????????????????????????????a??????t??????????蟆???蟆?????オ?「????????。?ッ?????オ???N?????????????????????????????蟆???蟆?????オ?「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絨???絨?????居就???????????????????????????????a??????t??????????絨???絨?????居就????????¥蒐?????居???N?????????????????????????????絨???絨?????居就??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????「???????????????????????????????a??????t?????????????????????「?????????ッ??????????N????????????????????????????????????????「??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3fb5ef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fe5b03f3f3f3f3fb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????弱???弱?????듸숱???????????????????????????????a??????t??????????弱???弱?????듸숱????????∽쉴?????듸???N?????????????????????????????弱???弱?????듸숱??????????? |