同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????åë£íçë²????????ç¯ë¥¨???????????????????????????åë£íçë²????????ç¯ë¥¨???????????????????????åë£íçë²??????????????????????????????????????????????????????????????åë£íçë²????????ç¯ë¥¨???????????????????????????åë£íçë²????????ç¯ë¥¨???????????????????????åë£íçë²????????????????????N?????????????????????????????åë£íçë²????????ç¯ë¥¨???????????????????????????åë£íçë²????????ç¯ë¥¨???????????????????????åë£íçë²???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????遽??ィ???????????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????遽??ィ???????????????????????蟄?」晨薯迯?イ??????????????????????????????????????????????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????遽??ィ???????????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????遽??ィ???????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????????????????N?????????????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????遽??ィ???????????????????????????蟄?」晨薯迯?イ????????遽??ィ???????????????????????蟄?」晨薯迯?イ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絖?襭?????覯?????????膀?襯???????????????????????????絖?襭?????覯?????????膀?襯???????????????????????絖?襭?????覯???????????????????????????????????????????????????????????????絖?襭?????覯?????????膀?襯???????????????????????????絖?襭?????覯?????????膀?襯???????????????????????絖?襭?????覯?????????????????????N?????????????????????????????絖?襭?????覯?????????膀?襯???????????????????????????絖?襭?????覯?????????膀?襯???????????????????????絖?襭?????覯????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????孃룝폒獄법????????節륨???????????????????????????孃룝폒獄법????????節륨???????????????????????孃룝폒獄법??????????????????????????????????????????????????????????????孃룝폒獄법????????節륨???????????????????????????孃룝폒獄법????????節륨???????????????????????孃룝폒獄법????????????????????N?????????????????????????????孃룝폒獄법????????節륨???????????????????????????孃룝폒獄법????????節륨???????????????????????孃룝폒獄법???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad83eba39ded8f92e78d84ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????影?瑜???????????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????影?瑜???????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐?????????????????????????????????????????????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????影?瑜???????????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????影?瑜???????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????????????????N?????????????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????影?瑜???????????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐???????影?瑜???????????????????????耶껊짔日믥뛾踰뷐??????????????????????????????????? |