同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????å??e??@????e??????å??e??????????????????å??e??@????e??????å??e???????å??e??@????e??????å??e?????????????????å??e??@????e??????å??e???????å??e????????å??e??@????e??????å??e??????????????????????????????????????????å??e??@????e??????å??e??????????????????å??e??@????e??????å??e???????å??e??@????e??????å??e??????????????????????????????????U??????????????????????????????å??e??@????e??????å??e??????????????????å??e??@????e??????å??e???????å??e??@????e??????å??e?????????????????å??e??@????e??????å??e???????å??e????????å??e??@????e??????å??e??????????????????????????????????????????å??e??@????e??????å??e??????????????????å??e??@????e??????å??e???????å??e??@????e??????å??e??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e???????蝓??e??@????e??????蝓??e?????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e???????蝓??e????????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????????????????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e???????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????????????????????U??????????????????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e???????蝓??e??@????e??????蝓??e?????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e???????蝓??e????????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????????????????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????蝓??e??@????e??????蝓??e???????蝓??e??@????e??????蝓??e??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????e??@????e??????????e??????????????????????e??@????e??????????e???????????e??@????e??????????e?????????????????????e??@????e??????????e???????????e????????????e??@????e??????????e??????????????????????????????????????????????e??@????e??????????e??????????????????????e??@????e??????????e???????????e??@????e??????????e??????????????????????????????????U??????????????????????????????????e??@????e??????????e??????????????????????e??@????e??????????e???????????e??@????e??????????e?????????????????????e??@????e??????????e???????????e????????????e??@????e??????????e??????????????????????????????????????????????e??@????e??????????e??????????????????????e??@????e??????????e???????????e??@????e??????????e??????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????埃??e??@????e??????埃??e???????埃??e??@????e??????埃??e?????????????????埃??e??@????e??????埃??e???????埃??e????????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????????????????????????????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????埃??e??@????e??????埃??e???????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????????????????????U??????????????????????????????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????埃??e??@????e??????埃??e???????埃??e??@????e??????埃??e?????????????????埃??e??@????e??????埃??e???????埃??e????????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????????????????????????????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????埃??e??@????e??????埃??e???????埃??e??@????e??????埃??e??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f403f3f3f3f653f3f3f3f3f3fe59f833f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e???????腋귶?e??@????e??????腋귶?e?????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e???????腋귶?e????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????????????????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e???????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????????????????????U??????????????????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e???????腋귶?e??@????e??????腋귶?e?????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e???????腋귶?e????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????????????????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????腋귶?e??@????e??????腋귶?e???????腋귶?e??@????e??????腋귶?e??????????????????????????????????U |