同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬?????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬???????????????????????????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬?????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬???????????????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬???????????????N?????????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬????????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬?????????????????????å¬ï½´?????????｡?｡?å¬???å¬ï¾???å¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ???????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ???????????????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ???????????????N?????????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ????????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ?ｴ??????????｡??｡?蜿ｬ???蜿ｬ????蜿ｬ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔??????????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔???????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔??????????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔???????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔???????????????????????????N???????????????????????????????輯?????????鐔?鐔??????????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔???????????????????????????????????輯?????????鐔?鐔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召?????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召???????????????????????????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召?????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召???????????????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召???????????????N?????????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召????????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召?????????????????????召ｴ?????????｡?｡?召???召ﾄ???召????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fe58fac3f3f3fe58facefbe843f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓?????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓???????????????????????????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓?????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓???????????????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓???????????????N?????????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓????????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓?????????????????????厓э슈?????????節?節?厓???厓э푶???厓????????????????????? |