同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º??????????????????????????????????????????????????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º??????????????????????????????????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º??????????????????????????????????????????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º????????????????????????å²è¾ç¯?ç½ç¯?ä¸??èç¯?é«ç¯??ï¾?½ç¯??¤??«º???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ??????????????????????????????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ??????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??閠檎ッ?髮ォ遽??茨セ?朕遽??、??ォコ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順??????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順??????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順????????????????????????????????????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順??????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順????????????????????????????????????????????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順??????????????????????????????画?膀??順?筝????膀??????鐓??順????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫????????????????????????????????????????偲辞??璽?????而??雫???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8be9ee7af3fe792bde7af3fe4b83f3fe8808ce7af3fe99babe7af3f3f88efbe3f92bde7af3f3fa43f3fabba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ??????????????????????????????????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ??????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ????????????????????????癌꿱풛影?熱썹?訝??蘂뚨?樂ョ??덌쐬뮵影??}?ズ???????????????????????????????????????????? |