同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ä½å«??éå ¶??ä½å«??????ä½å«??éå ¶??????????????????????????????????????????????????ä½å«??éå ¶??ä½å«??????ä½å«??éå ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½å«??éå ¶??ä½å«??????ä½å«??éå ¶??????????????????????????????????????????????????ä½å«??éå ¶??ä½å«??????ä½å«??éå ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ä½å«??éå ¶??ä½å«??????ä½å«??éå ¶??????????????????????????????????????????????????ä½å«??éå ¶??ä½å«??????ä½å«??éå ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????菴?ュォ??驕泌???菴?ュォ??????菴?ュォ??驕泌???????????????????????????????????????????????????菴?ュォ??驕泌???菴?ュォ??????菴?ュォ??驕泌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ュォ??驕泌???菴?ュォ??????菴?ュォ??驕泌???????????????????????????????????????????????????菴?ュォ??驕泌???菴?ュォ??????菴?ュォ??驕泌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????菴?ュォ??驕泌???菴?ュォ??????菴?ュォ??驕泌???????????????????????????????????????????????????菴?ュォ??驕泌???菴?ュォ??????菴?ュォ??驕泌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????篏?絖???????篏?絖??????篏?絖???????????????????????????????????????????????????????篏?絖???????篏?絖??????篏?絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?絖???????篏?絖??????篏?絖???????????????????????????????????????????????????????篏?絖???????篏?絖??????篏?絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????篏?絖???????篏?絖??????篏?絖???????????????????????????????????????????????????????篏?絖???????篏?絖??????篏?絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????但孫??達其??但孫??????但孫??達其??????????????????????????????????????????????????但孫??達其??但孫??????但孫??達其?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但孫??達其??但孫??????但孫??達其??????????????????????????????????????????????????但孫??達其??但孫??????但孫??達其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????但孫??達其??但孫??????但孫??達其??????????????????????????????????????????????????但孫??達其??但孫??????但孫??達其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3fe4bd86e5adab3f3f3f3f3f3fe4bd86e5adab3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鵝녶???娃붷끀??鵝녶???????鵝녶???娃붷끀??????????????????????????????????????????????????鵝녶???娃붷끀??鵝녶???????鵝녶???娃붷끀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녶???娃붷끀??鵝녶???????鵝녶???娃붷끀??????????????????????????????????????????????????鵝녶???娃붷끀??鵝녶???????鵝녶???娃붷끀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????鵝녶???娃붷끀??鵝녶???????鵝녶???娃붷끀??????????????????????????????????????????????????鵝녶???娃붷끀??鵝녶???????鵝녶???娃붷끀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |