同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????â½??????????ä²?äM????????????????????????????????????????????????????åP????????????????â½??????????ä²?äM???????????????????????????????????????????????â½??????????ä²?äM????????????????????????????????????????????????????åP????????????????â½??????????ä²?äM?????????????????????????â½??????????ä²?äM????????????????????????????????????????????????????åP????????????????â½??????????ä²?äM????????????????â½??????????ä²?äM????????????????????????????????????????????????????åP????????????????â½??????????ä²?äM???????????????????????????????????â½??????????ä²?äM????????????????????????????????????????????????????åP????????????????â½??????????ä²?äM????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????篆??????????茣?膊????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????篆??????????茣?膊???????????????????????????????????????????????篆??????????茣?膊????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????篆??????????茣?膊?????????????????????????篆??????????茣?膊????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????篆??????????茣?膊????????????????篆??????????茣?膊????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????篆??????????茣?膊???????????????????????????????????篆??????????茣?膊????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????篆??????????茣?膊????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????盻??????????箍???????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????箍?????????????????????????????????????????????????盻??????????箍???????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????箍???????????????????????????盻??????????箍???????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????箍??????????????????盻??????????箍???????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????箍?????????????????????????????????????盻??????????箍???????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????箍??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????M???????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????M??????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????M????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蒐??????????我?乘????????????????????????????????????????????????????兒????????????????蒐??????????我?乘???????????????????????????????????????????????蒐??????????我?乘????????????????????????????????????????????????????兒????????????????蒐??????????我?乘?????????????????????????蒐??????????我?乘????????????????????????????????????????????????????兒????????????????蒐??????????我?乘????????????????蒐??????????我?乘????????????????????????????????????????????????????兒????????????????蒐??????????我?乘???????????????????????????????????蒐??????????我?乘????????????????????????????????????????????????????兒????????????????蒐??????????我?乘????????????????????? |