同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«?????????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«???????????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«?????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«?????????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«???????????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«????????????????????????????????N?????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«?????????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«???????????????????????????????????????????????????????????????????â¡ë£«æ ?룵ï¤?룵ìçâ¡â«??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ?????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ????????????????????????????????N?????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????笆。?ォ譬??オ???オ?千?笆。竏ォ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠???????????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠?????????????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠???????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠???????????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠?????????????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠?????????????????????????????????N??????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠???????????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠?????????????????????????????????????????????????????????????????????°????襭居??襭旧?????≠???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫?????????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫???????????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫?????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫?????????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫???????????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫????????????????????????????????N?????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫?????????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫???????????????????????????????????????????????????????????????????□룫栓?룵句?룵에熉□∫??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe6a0933feba3b5efa4863feba3b5ec9790e78689e296a1e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松?????????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松???????????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松?????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松?????????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松???????????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松????????????????????????????????N?????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松?????????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松???????????????????????????????????????????????????????????????????受〓+廬믾猷듸쨬?猷듭뿉輦됤뼞松??????????????????????????????????? |