同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????áA?ÕÒ???????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ???????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ??????áA?æ ÷?????áA?ÕÒ???????????áA?áA????????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ??????áA?æ ÷?????áA?ÕÒ???????????áA?áA????áA?ÕÒ???????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ????????áA?ÕÒ??????áA?áA?????áA?ÕÒ????????????áA?ÕÒ??????áA?æ ÷??????????????????????????N?????????????????????????????áA?ÕÒ???????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ???????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ??????áA?æ ÷?????áA?ÕÒ???????????áA?áA????????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ??????áA?æ ÷?????áA?ÕÒ???????????áA?áA????áA?ÕÒ???????????áA?ÕÒ?????????áA?ÕÒ????????áA?ÕÒ??????áA?áA?????áA?ÕÒ????????????áA?ÕÒ??????áA?æ ÷?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????瓣?盤待???????????瓣?盤待?????????瓣?盤待???????????瓣?盤待?????????瓣?盤待??????瓣?諷漿?????瓣?盤待???????????瓣?瓣????????????瓣?盤待?????????瓣?盤待??????瓣?諷漿?????瓣?盤待???????????瓣?瓣????瓣?盤待???????????瓣?盤待?????????瓣?盤待????????瓣?盤待??????瓣?瓣?????瓣?盤待????????????瓣?盤待??????瓣?諷漿??????????????????????????N?????????????????????????????瓣?盤待???????????瓣?盤待?????????瓣?盤待???????????瓣?盤待?????????瓣?盤待??????瓣?諷漿?????瓣?盤待???????????瓣?瓣????????????瓣?盤待?????????瓣?盤待??????瓣?諷漿?????瓣?盤待???????????瓣?瓣????瓣?盤待???????????瓣?盤待?????????瓣?盤待????????瓣?盤待??????瓣?瓣?????瓣?盤待????????????瓣?盤待??????瓣?諷漿?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????A??Ց?????????????A??Ց???????????A??Ց?????????????A??Ց???????????A??Ց????????A?慟???????A??Ց?????????????A??A?????????????A??Ց???????????A??Ց????????A?慟???????A??Ց?????????????A??A?????A??Ց?????????????A??Ց???????????A??Ց??????????A??Ց????????A??A??????A??Ց??????????????A??Ց????????A?慟???????????????????????????N??????????????????????????????A??Ց?????????????A??Ց???????????A??Ց?????????????A??Ց???????????A??Ց????????A?慟???????A??Ց?????????????A??A?????????????A??Ց???????????A??Ց????????A?慟???????A??Ց?????????????A??A?????A??Ց?????????????A??Ց???????????A??Ց??????????A??Ց????????A??A??????A??Ց??????????????A??Ց????????A?慟??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe1413f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f94d591d23f3f3f3f3f3fe1413fe6859ff73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????緖?붦뫲???????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲???????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲??????緖?憶잮?????緖?붦뫲???????????緖?緖????????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲??????緖?憶잮?????緖?붦뫲???????????緖?緖????緖?붦뫲???????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲????????緖?붦뫲??????緖?緖?????緖?붦뫲????????????緖?붦뫲??????緖?憶잮??????????????????????????N?????????????????????????????緖?붦뫲???????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲???????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲??????緖?憶잮?????緖?붦뫲???????????緖?緖????????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲??????緖?憶잮?????緖?붦뫲???????????緖?緖????緖?붦뫲???????????緖?붦뫲?????????緖?붦뫲????????緖?붦뫲??????緖?緖?????緖?붦뫲????????????緖?붦뫲??????緖?憶잮?????? |