ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	???????????????????????????????Ðî§Òî¨²î°¾??????¾??????Ðî§Òî¨²î±Òî§¼??Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î°¾??????Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î±Òî§¼???Ôî±Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î±Òî§¢???Ðî§Òî¨²î°¾??????¾????¢?????¢????¢?ãô???¾???Ðî§Òî§¬????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????Ðî§Òî¨²î°¾??????¾??????Ðî§Òî¨²î±Òî§¼??Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î°¾??????Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î±Òî§¼???Ôî±Ðî§Òî¨²î±¦???Ðî§Òî¨²î±Òî§¢???Ðî§Òî¨²î°¾??????¾????¢?????¢????¢?ãô???¾???Ðî§Òî§¬????????c?????????q?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	???????????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ疾??????疾??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧ湿??ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ疾??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧ湿???ﾔ諶ｱﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧ爾???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ疾??????疾????爾?????爾????爾?胖???疾???ﾐ諶ｧﾒ諶ｧ汐????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ疾??????疾??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧ湿??ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ疾??????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧ湿???ﾔ諶ｱﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱ示???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧ爾???ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｰ疾??????疾????爾?????爾????爾?胖???疾???ﾐ諶ｧﾒ諶ｧ汐????????c?????????q?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	???????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ??們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ???夥ｱ們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ｢???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ????｢?????｢????｢?笏???ｾ???們ｧ呷ｧｬ????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ??們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧｼ???夥ｱ們ｧ呷ｨ餓ｱｦ???們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ｢???們ｧ呷ｨ餓ｰｾ??????ｾ????｢?????｢????｢?笏???ｾ???們ｧ呷ｧｬ????????c?????????q?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????q?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ebc3f3f3fd4ee8eb1d0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb18ea63f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea78ea23f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb08ebe3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f8ea23fe3f43f3f3f8ebe3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea78eac3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f	???????????????????????????????嗜렒杻렓뀌렟렱??????렱??????嗜렒杻렓뀌렠杻렒렯??嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렟렱??????嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렠杻렒렯???遯렠嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렠杻렒렋???嗜렒杻렓뀌렟렱??????렱????렋?????렋????렋?辛???렱???嗜렒杻렒렗????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????嗜렒杻렓뀌렟렱??????렱??????嗜렒杻렓뀌렠杻렒렯??嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렟렱??????嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렠杻렒렯???遯렠嗜렒杻렓뀌렠렑???嗜렒杻렓뀌렠杻렒렋???嗜렒杻렓뀌렟렱??????렱????렋?????렋????렋?辛???렱???嗜렒杻렒렗????????c?????????q?????