同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°?????????????????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°?????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°???????????Ð??§???¨²??±Ð??????°?????????????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°?????????????????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°???????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°???????????????????????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°?????????????????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°????????????????????????????????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°?????????????????Ð??§???¨²??±Ð??????°???????????Ð??§???¨²??±Ð??????°??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー?????????????????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー?????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー???????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー?????????????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー?????????????????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー???????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー???????????????????????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー?????????????????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー????????????????????????????????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー?????????????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー???????????ミ??ァ???ィイ??アミ??????ー??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????┣??頴????????????????????????????????????????????????????????????????????┣??頴???????????????????????????????????????????????????????┣??頴????????????????????????????┣??頴??????????????????????┣??頴????????????????????????????????????????????????????????????????┣??頴????????????????????????????????????????????????????????????????????┣??頴???????????????????????????????????????????????????????┣??頴??????????????????????????????????┣??頴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┣??頴????????????????????????????????????????????????????????????????????┣??頴???????????????????????????????????????????????????????┣??頴????????????????????????????┣??頴??????????????????????┣??頴????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa73f3f3fa8b23f3fb1d03f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????仇????㉡??귈???????????????????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈??????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈???????????????????????仇????㉡??귈?????????????????仇????㉡??귈???????????????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈???????????????????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈??????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈?????????????????????????????仇????㉡??귈?????????????????????????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈???????????????????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈??????????????????????????????????????????????????仇????㉡??귈???????????????????????仇????㉡??귈?????????????????仇????㉡??귈????????????????????????????????? |