同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�??????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�??????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�??????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????�?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ???????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ?????????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ???????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ???????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホシ????????????????????ホシ??????????????闃ッ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????亮????????????????????亮??????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮????????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮??????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮??????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亮????????????????????亮?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯???????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯?????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯???????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯???????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ????????????????????μ??????????????芯??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88aaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預?????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預??????????????????????????? |