同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?¨½º¿??Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?¨½º¿??Ͳ????Ͳ????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?¨½º¿??Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?¨½º¿??Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????N?????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?¨½º¿??Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?¨½º¿??Ͳ????Ͳ????Ͳ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?ィスコソ??ヘイ????ヘイ????ヘイ?????????????????????????????????????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?ィスコソ??ヘイ????ヘイ????ヘイ??????????????????????????????????????????????????????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?ィスコソ??ヘイ????ヘイ????ヘイ?????????????????????????????????????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?ィスコソ??ヘイ????ヘイ????ヘイ?????????????????????N?????????????????????????????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?ィスコソ??ヘイ????ヘイ????ヘイ?????????????????????????????????????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ????ヘイ?????ヘイ?????ヘイ?ィスコソ??ヘイ????ヘイ????ヘイ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????猷?????猷????猷?????猷?????猷?????猷?????猷????猷?????猷?????猷?┰鎖??猷????猷????猷?????????????????????????????????????猷?????猷????猷?????猷?????猷?????猷?????猷????猷?????猷?????猷?┰鎖??猷????猷????猷??????????????????????????????????????????????????????猷?????猷????猷?????猷?????猷?????猷?????猷????猷?????猷?????猷?┰鎖??猷????猷????猷?????????????????????????????????????猷?????猷????猷?????猷?????猷?????猷?????猷????猷?????猷?????猷?┰鎖??猷????猷????猷?????????????????????N?????????????????????????????猷?????猷????猷?????猷?????猷?????猷?????猷????猷?????猷?????猷?┰鎖??猷????猷????猷?????????????????????????????????????猷?????猷????猷?????猷?????猷?????猷?????猷????猷?????猷?????猷?┰鎖??猷????猷????猷???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???????Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???????Ͳ????Ͳ????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???????Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???????Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????N?????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???????Ͳ????Ͳ????Ͳ?????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???????Ͳ????Ͳ????Ͳ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23f3f3f3f3fcdb23fa8bdbabf3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????呱?????呱????呱?????呱?????呱?????呱?????呱????呱?????呱?????呱?㉬봇??呱????呱????呱?????????????????????????????????????呱?????呱????呱?????呱?????呱?????呱?????呱????呱?????呱?????呱?㉬봇??呱????呱????呱??????????????????????????????????????????????????????呱?????呱????呱?????呱?????呱?????呱?????呱????呱?????呱?????呱?㉬봇??呱????呱????呱?????????????????????????????????????呱?????呱????呱?????呱?????呱?????呱?????呱????呱?????呱?????呱?㉬봇??呱????呱????呱?????????????????????N?????????????????????????????呱?????呱????呱?????呱?????呱?????呱?????呱????呱?????呱?????呱?㉬봇??呱????呱????呱?????????????????????????????????????呱?????呱????呱?????呱?????呱?????呱?????呱????呱?????呱?????呱?㉬봇??呱????呱????呱???????????????????????????? |