同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ó¶?????????????????????????????????ó¶????????????????ó¶?ÃÃ?ó¶???Ãñ???????????????????????????????????ó¶????Ãä???????????????????????????????ó¶?????????????????????????????????ó¶????????????????ó¶?ÃÃ?ó¶???Ãñ??????????????????????????????ó¶?ÃÃ?ó¶???Ãñ????????????????????????????????????????????????ó¶?????????????????????????????????ó¶????????????????ó¶?ÃÃ?ó¶???Ãñ???????????????????????????????????ó¶????Ãä????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テウツカ?????????????????????????????????テウツカ????????????????テウツカ?テ禿?テウツカ???テ妥ア???????????????????????????????????テウツカ????テ佚、???????????????????????????????テウツカ?????????????????????????????????テウツカ????????????????テウツカ?テ禿?テウツカ???テ妥ア??????????????????????????????テウツカ?テ禿?テウツカ???テ妥ア????????????????????????????????????????????????テウツカ?????????????????????????????????テウツカ????????????????テウツカ?テ禿?テウツカ???テ妥ア???????????????????????????????????テウツカ????テ佚、????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????坦其?????????????????????????????????坦其????????????????坦其????坦其????単???????????????????????????????????坦其?????辰???????????????????????????????坦其?????????????????????????????????坦其????????????????坦其????坦其????単??????????????????????????????坦其????坦其????単????????????????????????????????????????????????坦其?????????????????????????????????坦其????????????????坦其????坦其????単???????????????????????????????????坦其?????辰????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ó¶?????????????????????????????????ó¶????????????????ó¶?ÓÓ?ó¶???Ññ???????????????????????????????????ó¶????Øä???????????????????????????????ó¶?????????????????????????????????ó¶????????????????ó¶?ÓÓ?ó¶???Ññ??????????????????????????????ó¶?ÓÓ?ó¶???Ññ????????????????????????????????????????????????ó¶?????????????????????????????????ó¶????????????????ó¶?ÓÓ?ó¶???Ññ???????????????????????????????????ó¶????Øä????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63fc393c3933fc3b3c2b63f3f3fc391c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c2b63f3f3f3fc398c3a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????처쨋?????????????????????????????????처쨋????????????????처쨋?횙횙?처쨋???횗챰???????????????????????????????????처쨋????횠채???????????????????????????????처쨋?????????????????????????????????처쨋????????????????처쨋?횙횙?처쨋???횗챰??????????????????????????????처쨋?횙횙?처쨋???횗챰????????????????????????????????????????????????처쨋?????????????????????????????????처쨋????????????????처쨋?횙횙?처쨋???횗챰???????????????????????????????????처쨋????횠채????? |