同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ëà ¾îÃÂ¥?????????????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥?????????????????????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥??????????????????????????????????????ëà ¾îÃÂ¥?????????????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥????????????ëà ¾îÃÂ¥?????????????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥?????????????????????????????????ëà ¾îÃÂ¥?????????????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥?????????????????????ëà ¾îÃÂ¥??????ëà ¾îÃÂ¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テォテ?ツセテョテ板・?????????????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・?????????????????????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・??????????????????????????????????????テォテ?ツセテョテ板・?????????????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・????????????テォテ?ツセテョテ板・?????????????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・?????????????????????????????????テォテ?ツセテョテ板・?????????????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・?????????????????????テォテ?ツセテョテ板・??????テォテ?ツセテョテ板・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????谷?他樽?促?????????????谷?他樽?促??????谷?他樽?促?????????????????????谷?他樽?促??????谷?他樽?促??????????????????????????????????????谷?他樽?促?????????????谷?他樽?促??????谷?他樽?促????????????谷?他樽?促?????????????谷?他樽?促??????谷?他樽?促??????谷?他樽?促?????????????????????????????????谷?他樽?促?????????????谷?他樽?促??????谷?他樽?促?????????????????????谷?他樽?促??????谷?他樽?促???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ëà¾îÔ¥?????????????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥?????????????????????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥??????????????????????????????????????ëà¾îÔ¥?????????????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥????????????ëà¾îÔ¥?????????????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥?????????????????????????????????ëà¾îÔ¥?????????????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥?????????????????????ëà¾îÔ¥??????ëà¾îÔ¥???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3fc3abc3a0c2bec3aec394c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챘횪쩐챤횚짜?????????????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜?????????????????????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜??????????????????????????????????????챘횪쩐챤횚짜?????????????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜????????????챘횪쩐챤횚짜?????????????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜?????????????????????????????????챘횪쩐챤횚짜?????????????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜?????????????????????챘횪쩐챤횚짜??????챘횪쩐챤횚짜???????????? |