ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f	???????????????????????????????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§?????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§????????????????????????????N?????????????????????????????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§?????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§????Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§Ã«Â£Â«Ã¦Â´Â§?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f	???????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????????????????????????????N?????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f	???????????????????????????????谷贈束脱卒則????谷贈束脱卒則谷贈束脱卒則?????谷贈束脱卒則????谷贈束脱卒則谷贈束脱卒則????????????????????????????N?????????????????????????????谷贈束脱卒則????谷贈束脱卒則谷贈束脱卒則?????谷贈束脱卒則????谷贈束脱卒則谷贈束脱卒則?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f	???????????????????????????????ë£«æ´§????ë£«æ´§ë£«æ´§?????ë£«æ´§????ë£«æ´§ë£«æ´§????????????????????????????N?????????????????????????????ë£«æ´§????ë£«æ´§ë£«æ´§?????ë£«æ´§????ë£«æ´§ë£«æ´§?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f	???????????????????????????????챘짙짬챈쨈짠????챘짙짬챈쨈짠챘짙짬챈쨈짠?????챘짙짬챈쨈짠????챘짙짬챈쨈짠챘짙짬챈쨈짠????????????????????????????N?????????????????????????????챘짙짬챈쨈짠????챘짙짬챈쨈짠챘짙짬챈쨈짠?????챘짙짬챈쨈짠????챘짙짬챈쨈짠챘짙짬챈쨈짠?????