同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ???????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ???????????????????????????????????????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ???????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ?????????????????????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ???????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ???????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ?????????????????????????????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ???????????????ëÂÂ?????????????????ëÂÂ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪???????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪???????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪???????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪???????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪???????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪???????????????ﾃｫﾂ楪?????????????????ﾃｫﾂ楪????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????谷???????????????????谷??????????????????谷???????????????????谷?????????????????谷???????????????????谷?????????????????????????????????????????????????????谷???????????????????谷??????????????????谷???????????????????谷?????????????????谷???????????????????谷???????????????????????????????????谷???????????????????谷??????????????????谷???????????????????谷?????????????????谷???????????????????谷??????????????????????????????谷???????????????????谷??????????????????谷???????????????????谷?????????????????谷???????????????????谷???????????????????????????????????????????谷???????????????????谷??????????????????谷???????????????????谷?????????????????谷???????????????????谷??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ë?????????????????ë????????????????ë?????????????????ë???????????????ë?????????????????ë???????????????????????????????????????????????????ë?????????????????ë????????????????ë?????????????????ë???????????????ë?????????????????ë?????????????????????????????????ë?????????????????ë????????????????ë?????????????????ë???????????????ë?????????????????ë????????????????????????????ë?????????????????ë????????????????ë?????????????????ë???????????????ë?????????????????ë?????????????????????????????????????????ë?????????????????ë????????????????ë?????????????????ë???????????????ë?????????????????ë????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶???????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶???????????????????????????????????????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶???????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶?????????????????????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶???????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶???????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶?????????????????????????????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶???????????????챘혷혶?????????????????챘혷혶????????????????????????? |