同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????襠セ?????????S????襠セ?????????J?襠セ?????????S????????????????????????????????襠セ?????????S????襠セ?????????J?襠セ?????????S?????????????????????襠セ?????????S????襠セ?????????J?襠セ?????????S??????????????N?????????????????????????????襠セ?????????S????襠セ?????????J?襠セ?????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????J?ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S????????????????????????????????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????J?ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S?????????????????????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????J?ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S??????????????N?????????????????????????????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S????ティツ・ツ?テッツスツセ?????????J?ティツ・ツ?テッツスツセ?????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????竪促?誰遜他?????????S????竪促?誰遜他?????????J?竪促?誰遜他?????????S????????????????????????????????竪促?誰遜他?????????S????竪促?誰遜他?????????J?竪促?誰遜他?????????S?????????????????????竪促?誰遜他?????????S????竪促?誰遜他?????????J?竪促?誰遜他?????????S??????????????N?????????????????????????????竪促?誰遜他?????????S????竪促?誰遜他?????????J?竪促?誰遜他?????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è¥ ï½¾?????????S????è¥ ï½¾?????????J?è¥ ï½¾?????????S????????????????????????????????è¥ ï½¾?????????S????è¥ ï½¾?????????J?è¥ ï½¾?????????S?????????????????????è¥ ï½¾?????????S????è¥ ï½¾?????????J?è¥ ï½¾?????????S??????????????N?????????????????????????????è¥ ï½¾?????????S????è¥ ï½¾?????????J?è¥ ï½¾?????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fc3a8c2a5c2a0c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챔짜혻챦쩍쩐?????????S????챔짜혻챦쩍쩐?????????J?챔짜혻챦쩍쩐?????????S????????????????????????????????챔짜혻챦쩍쩐?????????S????챔짜혻챦쩍쩐?????????J?챔짜혻챦쩍쩐?????????S?????????????????????챔짜혻챦쩍쩐?????????S????챔짜혻챦쩍쩐?????????J?챔짜혻챦쩍쩐?????????S??????????????N?????????????????????????????챔짜혻챦쩍쩐?????????S????챔짜혻챦쩍쩐?????????J?챔짜혻챦쩍쩐?????????S??????? |