同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ????????????ﾃｨ?ﾂｰ??ﾂｮﾃｦ??ﾃｬ?ﾂｰ???ﾂｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????????????????????????????????????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????竪?属??速脱??狸?属???其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????????????????????????????????????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????????????????????????????????????????????竪?属??速脱??狸?属???其????????????竪?属??速脱??狸?属???其???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????????????????????????????????????????????è?°??®æ??ì?°???¶????????????è?°??®æ??ì?°???¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83fc2b03f3fc2aec3a63f3fc3ac3fc2b03f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????????????????????????????????????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????????????????????????????????????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????????????????????????????????????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋????????????챔?째??짰챈??챙?째???쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |