同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????ç·£ì ìÂÂ????????????????????????????????????????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????ç·£ì ìÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????ç·£ì ìÂÂ????????????????????????????????????????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????ç·£ì ìÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????ç·£ì ìÂÂ????????????????????????????????????????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????ç·£ì ìÂÂ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉????????????????????????????????????????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉????????????????????????????????????????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉????????????????????????????????????????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????テァツキツ」テャツ渉?ャツ伉?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????巽揃贈狸??狸???????????????巽揃贈狸??狸??????????????????????????????????????????????????巽揃贈狸??狸???????????????巽揃贈狸??狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽揃贈狸??狸???????????????巽揃贈狸??狸??????????????????????????????????????????????????巽揃贈狸??狸???????????????巽揃贈狸??狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽揃贈狸??狸???????????????巽揃贈狸??狸??????????????????????????????????????????????????巽揃贈狸??狸???????????????巽揃贈狸??狸???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç·£ì ì?????????????ç·£ì ì????????????????????????????????????????????????ç·£ì ì?????????????ç·£ì ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·£ì ì?????????????ç·£ì ì????????????????????????????????????????????????ç·£ì ì?????????????ç·£ì ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·£ì ì?????????????ç·£ì ì????????????????????????????????????????????????ç·£ì ì?????????????ç·£ì ì?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2a3c3acc28fc285c3acc298c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰????????????????????????????????????????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰????????????????????????????????????????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰????????????????????????????????????????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????챌쨌짙챙혧혚챙혱혰?????????????????????????????????????????????????? |