同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç£???Ã?¨??????Ãú?????ç£????ç£??????Ãú??????Ãú????ç£???Ã?¨??????????????????????????????ç£???Ã?¨??????Ãú?????ç£????ç£??????Ãú??????Ãú????ç£???Ã?¨????????????????????????????????????ç£???Ã?¨??????Ãú?????ç£????ç£??????Ãú??????Ãú????ç£???Ã?¨??????????N?????????????????????????????ç£???Ã?¨??????Ãú?????ç£????ç£??????Ãú??????Ãú????ç£???Ã?¨??????????????????????????????ç£???Ã?¨??????Ãú?????ç£????ç£??????Ãú??????Ãú????ç£???Ã?¨?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テァツ」???テ?ィ??????テ暗コ?????テァツ」????テァツ」??????テ暗コ??????テ暗コ????テァツ」???テ?ィ??????????????????????????????テァツ」???テ?ィ??????テ暗コ?????テァツ」????テァツ」??????テ暗コ??????テ暗コ????テァツ」???テ?ィ????????????????????????????????????テァツ」???テ?ィ??????テ暗コ?????テァツ」????テァツ」??????テ暗コ??????テ暗コ????テァツ」???テ?ィ??????????N?????????????????????????????テァツ」???テ?ィ??????テ暗コ?????テァツ」????テァツ」??????テ暗コ??????テ暗コ????テァツ」???テ?ィ??????????????????????????????テァツ」???テ?ィ??????テ暗コ?????テァツ」????テァツ」??????テ暗コ??????テ暗コ????テァツ」???テ?ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????巽贈???????????炭?????巽贈????巽贈???????炭???????炭????巽贈??????????????????????????????????巽贈???????????炭?????巽贈????巽贈???????炭???????炭????巽贈????????????????????????????????????????巽贈???????????炭?????巽贈????巽贈???????炭???????炭????巽贈??????????????N?????????????????????????????巽贈???????????炭?????巽贈????巽贈???????炭???????炭????巽贈??????????????????????????????????巽贈???????????炭?????巽贈????巽贈???????炭???????炭????巽贈?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç£????????????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£????????????????????????????????????ç£????????????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£??????????????????????????????????????????ç£????????????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£????????????????N?????????????????????????????ç£????????????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£????????????????????????????????????ç£????????????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3f3f3fc388c3ba3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챌짙???찹??????횊첬?????챌짙????챌짙??????횊첬??????횊첬????챌짙???찹??????????????????????????????챌짙???찹??????횊첬?????챌짙????챌짙??????횊첬??????횊첬????챌짙???찹????????????????????????????????????챌짙???찹??????횊첬?????챌짙????챌짙??????횊첬??????횊첬????챌짙???찹??????????N?????????????????????????????챌짙???찹??????횊첬?????챌짙????챌짙??????횊첬??????횊첬????챌짙???찹??????????????????????????????챌짙???찹??????횊첬?????챌짙????챌짙??????횊첬??????횊첬????챌짙???찹?????????? |