同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????���???������???????????????????????????????????���???������??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���???������???????????????????????????????????���???������????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????���???������???????????????????????????????????���???������???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ?テァツ?ツ?テ」ツ?ツ?テャツ?ツ????????????????????????????????????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ?テァツ?ツ?テ」ツ?ツ?テャツ?ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ?テァツ?ツ?テ」ツ?ツ?テャツ?ツ????????????????????????????????????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ?テァツ?ツ?テ」ツ?ツ?テャツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ?テァツ?ツ?テ」ツ?ツ?テャツ?ツ????????????????????????????????????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ????テヲツ?ツ?テ「ツ?ツクテャツ?ツ?テァツ?ツ?テ」ツ?ツ?テャツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????脱??但?存狸?????脱??但?存狸??巽??達??狸?????????????????????????????????????脱??但?存狸?????脱??但?存狸??巽??達??狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??但?存狸?????脱??但?存狸??巽??達??狸?????????????????????????????????????脱??但?存狸?????脱??但?存狸??巽??達??狸??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????脱??但?存狸?????脱??但?存狸??巽??達??狸?????????????????????????????????????脱??但?存狸?????脱??但?存狸??巽??達??狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????æ????â??¸ì???????æ????â??¸ì????ç????ã????ì???????????????????????????????????????æ????â??¸ì???????æ????â??¸ì????ç????ã????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????â??¸ì???????æ????â??¸ì????ç????ã????ì???????????????????????????????????????æ????â??¸ì???????æ????â??¸ì????ç????ã????ì????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????æ????â??¸ì???????æ????â??¸ì????ç????ã????ì???????????????????????????????????????æ????â??¸ì???????æ????â??¸ì????ç????ã????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23f3f3f3fc3a6c23fc23fc3a2c23fc2b8c3acc23fc23fc3a7c23fc23fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챈집집창집쨍챙집집???챈집집창집쨍챙집집챌집집찾집집챙집집???????????????????????????????????챈집집창집쨍챙집집???챈집집창집쨍챙집집챌집집찾집집챙집집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈집집창집쨍챙집집???챈집집창집쨍챙집집챌집집찾집집챙집집???????????????????????????????????챈집집창집쨍챙집집???챈집집창집쨍챙집집챌집집찾집집챙집집????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????챈집집창집쨍챙집집???챈집집창집쨍챙집집챌집집찾집집챙집집???????????????????????????????????챈집집창집쨍챙집집???챈집집창집쨍챙집집챌집집찾집집챙집집???????????????????????????????????????????????????????????????????? |