ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???J?Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S????????????????????????????????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???J?Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S?????????????????????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???J?Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S??????????????N?????????????????????????????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S????Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???J?Ã¥Ã»Â¾Ã¯???Ã¯Â¾?Ã¯Â¾???S???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???J?ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S????????????????????????????????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???J?ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S?????????????????????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???J?ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S??????????????N?????????????????????????????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S????ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???J?ﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｯ???ﾃｯﾂｾ?ﾃｯﾂｾ???S???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????奪短他誰???誰他?誰他???S????奪短他誰???誰他?誰他???J?奪短他誰???誰他?誰他???S????????????????????????????????奪短他誰???誰他?誰他???S????奪短他誰???誰他?誰他???J?奪短他誰???誰他?誰他???S?????????????????????奪短他誰???誰他?誰他???S????奪短他誰???誰他?誰他???J?奪短他誰???誰他?誰他???S??????????????N?????????????????????????????奪短他誰???誰他?誰他???S????奪短他誰???誰他?誰他???J?奪短他誰???誰他?誰他???S???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????åû¾ï???ï¾?ï¾???S????åû¾ï???ï¾?ï¾???J?åû¾ï???ï¾?ï¾???S????????????????????????????????åû¾ï???ï¾?ï¾???S????åû¾ï???ï¾?ï¾???J?åû¾ï???ï¾?ï¾???S?????????????????????åû¾ï???ï¾?ï¾???S????åû¾ï???ï¾?ï¾???J?åû¾ï???ï¾?ï¾???S??????????????N?????????????????????????????åû¾ï???ï¾?ï¾???S????åû¾ï???ï¾?ï¾???J?åû¾ï???ï¾?ï¾???S???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f4a3fc3a5c3bbc2bec3af3f3f3fc3afc2be3fc3afc2be3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????????????????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S?????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S??????????????N?????????????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S???????