同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????ï¤Â????????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ??????????????????????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ??????ï¤Â????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????ï¤Â????????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ?????????????Ã¥ÂÂ?????ï¤Â????????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ??????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????ï¤Â????????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ??????????????????????Ã¥ÂÂ???????Ã¥ÂÂ??????ï¤Â?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ・ツ環?????テッツ、ツ????????テ・ツ環???????テ・ツ環??????????????????????テ・ツ環???????テ・ツ環??????テッツ、ツ????????????????????????????????テ・ツ環?????テッツ、ツ????????テ・ツ環???????テ・ツ環?????????????テ・ツ環?????テッツ、ツ????????テ・ツ環???????テ・ツ環???????テ・ツ環??????????????????????????????????テ・ツ環?????テッツ、ツ????????テ・ツ環???????テ・ツ環??????????????????????テ・ツ環???????テ・ツ環??????テッツ、ツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????奪???????誰造?????????奪?????????奪????????????????????????奪?????????奪????????誰造?????????????????????????????????奪???????誰造?????????奪?????????奪???????????????奪???????誰造?????????奪?????????奪?????????奪????????????????????????????????????奪???????誰造?????????奪?????????奪????????????????????????奪?????????奪????????誰造??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å?????ï¤????????å???????å??????????????????????å???????å??????ï¤????????????????????????????????å?????ï¤????????å???????å?????????????å?????ï¤????????å???????å???????å??????????????????????????????????å?????ï¤????????å???????å??????????????????????å???????å??????ï¤?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28ac29f3f3f3f3f3f3fc3afc2a4c29d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????책혡혺?????챦짚혶????????책혡혺???????책혡혺??????????????????????책혡혺???????책혡혺??????챦짚혶????????????????????????????????책혡혺?????챦짚혶????????책혡혺???????책혡혺?????????????책혡혺?????챦짚혶????????책혡혺???????책혡혺???????책혡혺??????????????????????????????????책혡혺?????챦짚혶????????책혡혺???????책혡혺??????????????????????책혡혺???????책혡혺??????챦짚혶?????? |