同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????佯ìÂÂêµÂ????????????????????????佯ìÂÂêµÂ????????????????????佯ìÂÂêµÂ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????佯ìÂÂêµÂ????????????????????????佯ìÂÂêµÂ????????????????????佯ìÂÂêµÂ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ、ツスツッテャツ鳴?ェツオツ????????????????????????テ、ツスツッテャツ鳴?ェツオツ????????????????????テ、ツスツッテャツ鳴?ェツオツ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????テ、ツスツッテャツ鳴?ェツオツ????????????????????????テ、ツスツッテャツ鳴?ェツオツ????????????????????テ、ツスツッテャツ鳴?ェツオツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????辰遜俗狸??棚袖?????????????????????????辰遜俗狸??棚袖?????????????????????辰遜俗狸??棚袖??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????辰遜俗狸??棚袖?????????????????????????辰遜俗狸??棚袖?????????????????????辰遜俗狸??棚袖??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????佯ìêµ????????????????????????佯ìêµ????????????????????佯ìêµ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????佯ìêµ????????????????????????佯ìêµ????????????????????佯ìêµ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bdc2afc3acc296c284c3aac2b5c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴????????????????????채쩍짱챙혯혙챗쨉혴?????????????? |