同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????�??????????�?????�??????�???????????�??????????�?????�????????????????????????????????�??????????�?????�??????�???????????�??????????�?????�????????????????????????????�??????????�?????�??????�???????????�??????????�?????�?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????�??????????�?????�??????�???????????�??????????�?????�????????????????????????????????�??????????�?????�??????�???????????�??????????�?????�????????????????????????????�??????????�?????�??????�???????????�??????????�?????�?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ???????ﾃ､ﾂｹﾂ????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ?????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ???????ﾃ､ﾂｹﾂ????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ?????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ???????ﾃ､ﾂｹﾂ????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ???????ﾃ､ﾂｹﾂ????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ?????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ???????ﾃ､ﾂｹﾂ????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ?????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ???????ﾃ､ﾂｹﾂ????????????ﾃ､ﾂｹﾂ???????????ﾃ､ﾂｹﾂ??????ﾃ､ﾂｹﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫????????辰孫?????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫??????????????????????????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫????????辰孫?????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫??????????????????????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫????????辰孫?????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫????????辰孫?????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫??????????????????????????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫????????辰孫?????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫??????????????????????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫????????辰孫?????????????辰孫????????????辰孫???????辰孫???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹???????ä¹????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹?????????????????????????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹???????ä¹????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹?????????????????????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹???????ä¹????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹???????ä¹????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹?????????????????????????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹???????ä¹????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹?????????????????????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹???????ä¹????????????ä¹???????????ä¹??????ä¹??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3fc3a4c2b9c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱???????채쨔혱????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱?????????????????????????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱???????채쨔혱????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱?????????????????????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱???????채쨔혱????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱???????채쨔혱????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱?????????????????????????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱???????채쨔혱????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱?????????????????????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱???????채쨔혱????????????채쨔혱???????????채쨔혱??????채쨔혱??????????????????????? |