同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì?????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì???????????????????????????????????????????????????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì?????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì???????????????????????????????????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì?????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì???????????????????????????????????????????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì?????????????????????????äµÃ½?üÃ?â·ñå??????Ãì????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ?????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ?????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ???????????????????????????????????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ?????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ???????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ?????????????????????????テ、ツオテ個ス?テシテュ?テ「ツキテアテ・??????テ古ャ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸?????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸?????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸???????????????????????????????????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸?????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸???????????????????????????????????????????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸?????????????????????????辰袖?遜?端鱈?但揃単奪???????狸????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì?????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì???????????????????????????????????????????????????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì?????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì???????????????????????????????????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì?????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì???????????????????????????????????????????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì?????????????????????????äµÌ½?üí?â·ñå??????Ìì????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2b5c38cc2bd3fc3bcc3ad3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3fc38cc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙?????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙???????????????????????????????????????????????????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙?????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙???????????????????????????????????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙?????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙???????????????????????????????????????????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙?????????????????????????채쨉횑쩍?체챠?창쨌챰책??????횑챙????????????????????????????????????????????? |