同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ã??ö¿??ã?????????????????ã??ö¿??ã?????????????????????ã??ö¿??ã????????????????????????????????N?????????????????????????????ã??ö¿??ã?????????????????ã??ö¿??ã?????????????????????ã??ö¿??ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ堕」??テカツソ??テ堕」?????????????????テ堕」??テカツソ??テ堕」?????????????????????テ堕」??テカツソ??テ堕」????????????????????????????????N?????????????????????????????テ堕」??テカツソ??テ堕」?????????????????テ堕」??テカツソ??テ堕」?????????????????????テ堕」??テカツソ??テ堕」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????贈??旦多???贈??????????????????贈??旦多???贈??????????????????????贈??旦多???贈????????????????????????????????N??????????????????????????????贈??旦多???贈??????????????????贈??旦多???贈??????????????????????贈??旦多???贈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£????????????????????????????????N?????????????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????????Ñ£??ö¿??Ñ£?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c2a33f3fc3b6c2bf3f3fc391c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????횗짙??철쩔??횗짙?????????????????횗짙??철쩔??횗짙?????????????????????횗짙??철쩔??횗짙????????????????????????????????N?????????????????????????????횗짙??철쩔??횗짙?????????????????횗짙??철쩔??횗짙?????????????????????횗짙??철쩔??횗짙?????????????????? |