同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､??????????????????????????????????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､????????????????????????ﾃδ催δ崚δｱﾃδｼﾃδ｢ﾃ?ﾃδ｡ﾃδ榲δｰﾃδｯ?ﾃδ??ﾃδｮﾃδ､????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造?????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造?????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造???????????????????????????????????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造?????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造???????????????????????????????????????????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造?????????????????????????????賊?村?蔵???臓???属?俗??????速?造????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÃ?áÞðï?Ó??îä????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc383c29bc383c2b1c383c2bcc383c2a2c3833fc383c2a1c383c29ec383c2b0c383c2af3fc383c2933f3fc383c2aec383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚??????????????????????????????????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚??????????????????????????????????????????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚????????????????????????횄혥횄혴횄짹횄쩌횄짖횄?횄징횄혷횄째횄짱?횄혫??횄짰횄짚????????????????????????????????????????????