同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ÃÂëÃ????ÃÂëêÃÂêÃ??????????????????????????????????????????????????ÃÂëÃ????ÃÂëêÃÂêÃ????????N?????????????????????????????ÃÂëÃ????ÃÂëêÃÂêÃ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テつ湘つォテ????テつ湘つォテつェテつ湘つェテ??????????????????????????????????????????????????テつ湘つォテ????テつ湘つォテつェテつ湘つェテ????????N?????????????????????????????テつ湘つォテ????テつ湘つォテつェテつ湘つェテ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????束????????束?捉???捉??????????????????????????????????????????????????????束????????束?捉???捉?????????N????????????????????????????????束????????束?捉???捉????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«Ã????ÂǻªÃ??????????????????????????????????????????????????«Ã????ÂǻªÃ????????N?????????????????????????????«Ã????ÂǻªÃ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2aac382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????횂혧횂짬횄????횂혧횂짬횂짧횂혧횂짧횄??????????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횄????횂혧횂짬횂짧횂혧횂짧횄????????N?????????????????????????????횂혧횂짬횄????횂혧횂짬횂짧횂혧횂짧횄???????????????????????? |