ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡?????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡??????????????????????????????????????N?????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡?????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????ÃÂÃÂ¬ÃÂ¢ÃÂÃÂ¬ÃÂ¡???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡????????????????????????????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡?????????????????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡??????????????????????????????????????N?????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡????????????????????????????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡?????????????????????????????????????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????ﾃつ凝δｬﾃつ｢ﾃつ甘δｬﾃつ｡???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓???????????????????????????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓????????????????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓????????????????????????????????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓??????????????????????????????????????N????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓???????????????????????????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓????????????????????????????????????????????測?蔵???測?臓??????????????測?蔵???測?臓???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡?????????????????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡?????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡??????????????????????????????????????N?????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡?????????????????????????????????????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????ÂÃ¬Â¢ÂÃ¬Â¡???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28bc383c2acc382c2a2c382c28ac383c2acc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징????????????????????????????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징?????????????????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징?????????????????????????????????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징??????????????????????????????????????N?????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징????????????????????????????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징?????????????????????????????????????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????횂혢횄짭횂짖횂혡횄짭횂징???????????????????????????????