同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc380c2a1c3ab3f3f3fc2bf3f3f3f3fc380c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????áÃ???áÃ???á¯???Ã??????????????????????????????????????????????????????????????áÃ???áÃ???á¯???Ã?????????????????????????????????áÃ???áÃ???á¯???Ã??????????áÃ???áÃ???á¯???Ã?????áÃ???áÃ???á¯???áë???¿????áø?????????????????????????????????????áÃ???áÃ???á¯???Ã???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc380c2a1c3ab3f3f3fc2bf3f3f3f3fc380c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ?ツ。テ???テ?ツ。テ???テ?ツ。ツッ???テ???????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ。テ???テ?ツ。テ???テ?ツ。ツッ???テ??????????????????????????????????テ?ツ。テ???テ?ツ。テ???テ?ツ。ツッ???テ???????????テ?ツ。テ???テ?ツ。テ???テ?ツ。ツッ???テ??????テ?ツ。テ???テ?ツ。テ???テ?ツ。ツッ???テ?ツ。テォ???ツソ????テ?ツ。テク?????????????????????????????????????テ?ツ。テ???テ?ツ。テ???テ?ツ。ツッ???テ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc380c2a1c3ab3f3f3fc2bf3f3f3f3fc380c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????臓?????臓?????臓俗???????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????臓?????臓俗??????????????????????????????????????臓?????臓?????臓俗???????????????臓?????臓?????臓俗??????????臓?????臓?????臓俗????臓谷???多?????臓淡??????????????????????????????????????臓?????臓?????臓俗???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc380c2a1c3ab3f3f3fc2bf3f3f3f3fc380c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????À¡Þ???À¡Þ???À¡¯???À??????????????????????????????????????????????????????????????À¡Þ???À¡Þ???À¡¯???À?????????????????????????????????À¡Þ???À¡Þ???À¡¯???À??????????À¡Þ???À¡Þ???À¡¯???À?????À¡Þ???À¡Þ???À¡¯???À¡ë???¿????À¡ø?????????????????????????????????????À¡Þ???À¡Þ???À¡¯???À???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc380c2a1c3ab3f3f3fc2bf3f3f3f3fc380c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c39e3f3f3fc380c2a1c2af3f3f3fc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????징횧????징횧????징짱???????????????????????????????????????????????????????????????????징횧????징횧????징짱??????????????????????????????????????징횧????징횧????징짱???????????????징횧????징횧????징짱??????????징횧????징횧????징짱????징챘???쩔?????징첩??????????????????????????????????????징횧????징횧????징짱???????????????????????????????????????? |