同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????�¤��???�ª��????????????????????????�¤��???�ª��????????????????????�¤��???�ª��?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????�¤��???�ª��????????????????????????�¤��???�ª��????????????????????�¤��???�ª��?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????テ?ツ、テ?ツ????テ?ツェテ?ツ?????????????????????????テ?ツ、テ?ツ????テ?ツェテ?ツ?????????????????????テ?ツ、テ?ツ????テ?ツェテ?ツ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????テ?ツ、テ?ツ????テ?ツェテ?ツ?????????????????????????テ?ツ、テ?ツ????テ?ツェテ?ツ?????????????????????テ?ツ、テ?ツ????テ?ツェテ?ツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????造??????捉???????????????????????????造??????捉???????????????????????造??????捉???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????造??????捉???????????????????????????造??????捉???????????????????????造??????捉???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¤?????????ª??????????????????????????????¤?????????ª??????????????????????????¤?????????ª?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????¤?????????ª??????????????????????????????¤?????????ª??????????????????????????¤?????????ª?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3fc33fc2aac33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????찹짚찹집???찹짧찹집????????????????????????찹짚찹집???찹짧찹집????????????????????찹짚찹집???찹짧찹집?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????찹짚찹집???찹짧찹집????????????????????????찹짚찹집???찹짧찹집????????????????????찹짚찹집???찹짧찹집?????????????? |