同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3fc3a8c2ad3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53f3fc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ????????????????????????????????????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ???????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ???º?ï½±???ï½?è�ï½?ｾ嶸å??ｧ????????????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3fc3a8c2ad3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53f3fc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽ??ﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽ??ﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ???????????????????????????????ﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽ??ﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ????????ﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽ??ﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽ?ﾃｨﾂｭ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･??ﾃｯﾂｽﾂｧ????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽ??ﾂｧ?ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3fc3a8c2ad3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53f3fc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖????????????????????????????????????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖???????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖???尊?誰遜賊???誰遜?竪足?誰遜?誰遜他奪其存奪??誰遜則????????????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3fc3a8c2ad3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53f3fc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ????????????????????????????????????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ???????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ???º?ï½±???ï½?è?ï½?ｾ嶸å??ｧ????????????????????????????????????º?ï½±???ï½??§?ｲｵ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3fc3a8c2ad3fc3afc2bd3fc3afc2bdc2bec3a5c2b6c2b8c3a53f3fc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc3afc2bdc2b13f3f3fc3afc2bd3f3fc2a73fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쨘?챦쩍짹???챦쩍??짠?챦쩍짼챦쩍쨉????????????????????????????????????????????????????????????쨘?챦쩍짹???챦쩍??짠?챦쩍짼챦쩍쨉???????????????????????????????쨘?챦쩍짹???챦쩍??짠?챦쩍짼챦쩍쨉????????쨘?챦쩍짹???챦쩍??짠?챦쩍짼챦쩍쨉???쨘?챦쩍짹???챦쩍?챔짯?챦쩍?챦쩍쩐책쨋쨍책??챦쩍짠????????????????????????????????????쨘?챦쩍짹???챦쩍??짠?챦쩍짼챦쩍쨉?????????????????????????????????? |