同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Ã?????Ô???¬?´?????????¬?Á?????Ö?????Â?£?¯?????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Å???¬?¤???¬îñ???¶???¬?°?????¤????????¤????Â???¤?Ä??£?¯??????????????Ã?????Ö?????????¤????Â???¤?Ä??£?¯?????Â?£?¯?????????????????????N?????????????????????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Ã?????Ô???¬?´?????????¬?Á?????Ö?????Â?£?¯?????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Å???¬?¤???¬îñ???¶???¬?°?????¤????????¤????Â???¤?Ä??£?¯??????????????Ã?????Ö?????????¤????Â???¤?Ä??£?¯?????Â?£?¯???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ﾂ､?ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ??ﾂｪ?ﾂｴ?????ﾂｴ????????????ﾂ､?ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ??ﾂｪ?ﾂｴ?????ﾂｴ??????????ﾃ?????ﾃ???ﾂｬ?ﾂｴ?????????ﾂｬ?ﾃ?????ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾂｯ?????????ﾂ､?ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ??ﾂｪ?ﾂｴ?????ﾂｴ??????????ﾃ???ﾂｬ?ﾂ､???ﾂｬﾃｮﾃｱ???ﾂｶ???ﾂｬ?ﾂｰ?????ﾂ､????????ﾂ､????ﾃ???ﾂ､?ﾃ??ﾂ｣?ﾂｯ??????????????ﾃ?????ﾃ?????????ﾂ､????ﾃ???ﾂ､?ﾃ??ﾂ｣?ﾂｯ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾂｯ?????????????????????N?????????????????????????????ﾂ､?ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ??ﾂｪ?ﾂｴ?????ﾂｴ????????????ﾂ､?ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ??ﾂｪ?ﾂｴ?????ﾂｴ??????????ﾃ?????ﾃ???ﾂｬ?ﾂｴ?????????ﾂｬ?ﾃ?????ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾂｯ?????????ﾂ､?ﾃ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ??ﾂｪ?ﾂｴ?????ﾂｴ??????????ﾃ???ﾂｬ?ﾂ､???ﾂｬﾃｮﾃｱ???ﾂｶ???ﾂｬ?ﾂｰ?????ﾂ､????????ﾂ､????ﾃ???ﾂ､?ﾃ??ﾂ｣?ﾂｯ??????????????ﾃ?????ﾃ?????????ﾂ､????ﾃ???ﾂ､?ﾃ??ﾂ｣?ﾂｯ?????ﾃ?ﾂ｣?ﾂｯ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????造?????????贈????捉?卒?????卒????????????造?????????贈????捉?卒?????卒????????????????????測?卒?????????測???????????????贈?俗?????????造?????????贈????捉?卒?????卒??????????????測?造???測樽単???其???測?属?????造????????造????????造????贈?俗??????????????????????????????造????????造????贈?俗???????贈?俗?????????????????????N?????????????????????????????造?????????贈????捉?卒?????卒????????????造?????????贈????捉?卒?????卒????????????????????測?卒?????????測???????????????贈?俗?????????造?????????贈????捉?卒?????卒??????????????測?造???測樽単???其???測?属?????造????????造????????造????贈?俗??????????????????????????????造????????造????贈?俗???????贈?俗???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Ã?????Ô???¬?´?????????¬?Á?????Ö?????Â?£?¯?????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Å???¬?¤???¬îñ???¶???¬?°?????¤????????¤????Â???¤?Ä??£?¯??????????????Ã?????Ö?????????¤????Â???¤?Ä??£?¯?????Â?£?¯?????????????????????N?????????????????????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´????????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Ã?????Ô???¬?´?????????¬?Á?????Ö?????Â?£?¯?????????¤?Î?????Á?£?ß??ª?´?????´??????????Å???¬?¤???¬îñ???¶???¬?°?????¤????????¤????Â???¤?Ä??£?¯??????????????Ã?????Ö?????????¤????Â???¤?Ä??£?¯?????Â?£?¯???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3943f3f3fc2ac3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ac3fc3813f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fc38e3f3f3f3f3fc3813fc2a33fc39f3f3fc2aa3fc2b43f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853f3f3fc2ac3fc2a43f3f3fc2acc3aec3b13f3f3fc2b63f3f3fc2ac3fc2b03f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc3823f3f3fc2a43fc3843f3fc2a33fc2af3f3f3f3f3fc3823fc2a33fc2af3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????짚?횓?????횁?짙?횩??짧?쨈?????쨈????????????짚?횓?????횁?짙?횩??짧?쨈?????쨈??????????횄?????횚???짭?쨈?????????짭?횁?????횜?????횂?짙?짱?????????짚?횓?????횁?짙?횩??짧?쨈?????쨈??????????횇???짭?짚???짭챤챰???쨋???짭?째?????짚????????짚????횂???짚?횆??짙?짱??????????????횄?????횜?????????짚????횂???짚?횆??짙?짱?????횂?짙?짱?????????????????????N?????????????????????????????짚?횓?????횁?짙?횩??짧?쨈?????쨈????????????짚?횓?????횁?짙?횩??짧?쨈?????쨈??????????횄?????횚???짭?쨈?????????짭?횁?????횜?????횂?짙?짱?????????짚?횓?????횁?짙?횩??짧?쨈?????쨈??????????횇???짭?짚???짭챤챰???쨋???짭?째?????짚????????짚????횂???짚?횆??짙?짱??????????????횄?????횜?????????짚????횂???짚?횆??짙?짱?????횂?짙?짱???????