同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ???¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ??????????????????????????????????¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ???¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ??????????????????¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ???¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ???????????N?????????????????????????????¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ???¾Â¼Ã???¾Â¼µ??¾Â¼µ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ???ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ??????????????????????????????????ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ???ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ??????????????????ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ???ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ???????????N?????????????????????????????ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ???ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシツオ??ツ篠セツ篠ュツシツオ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖???????????????????????????????????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖???????????????????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖???????????N??????????????????????????????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖????他?足村?????他?足村袖???他?足村袖????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ???¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ??????????????????????????????????¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ???¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ??????????????????¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ???¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ???????????N?????????????????????????????¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ???¾¼Â???¾¼µ??¾¼µ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3823f3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉???혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉??????????????????????????????????혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉???혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉??????????????????혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉???혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉???????????N?????????????????????????????혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉???혦쩐혦짯쩌횂???혦쩐혦짯쩌쨉??혦쩐혦짯쩌쨉????????? |