同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ??????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ???????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ??????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ??????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÃ????????????????µ?????ûÃ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????ﾂ篠ｵ?????ﾃｻﾃ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短????????????????????????????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短???????????????????????????????????????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短?????????????????????????????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短????????????????????????????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短????????????????????????????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短???????????????????????????????????????????????????????????????????袖?????短??????????????????袖?????短?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ??????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ???????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ??????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ??????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????ûÔ????????????????µ?????ûÔ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b53f3f3f3f3fc3bbc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚??????????????????????????????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚?????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚???????????????????????????????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚??????????????????????????????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚??????????????????????????????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚?????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?????청횚????????????????혦쨉?????청횚????????????????????????????? |