同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c?????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯???????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯?????????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯???????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯???????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツε????????????????????ツε??????????????ツ芯???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c?????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒÊ????????????????????ƒÊ??????????????c???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c???????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c?????????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c???????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c???????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘횎????????????????????혘횎??????????????혨c???????????????????????????