同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾æ??½¾ï½?³ªæ²»ï??ï½?»¸ï½¾ï½è»????????????¾æ??½¾ï½?³ªæ²»ï??ï½?»¸ï½¾ï½è»?????ï½¾ï½??ï½¾ï½??ｾｬ軸ｾï½??ｾｬè³?½¾ï½??ï½¾ï½å®?治鹿?????????¾æ??½¾ï½?³ªæ²»ï??ï½?»¸ï½¾ï½è»?????ｾｫ?²ï½¾ï½??¾ï½¾ï½???è¾???½¾ï½??ï½¾ï½??????ｾ､?è¾?å®?ｾ､ç¯??治鹿?????????ï½¾ï½??ï½¾ï½è»???????ｾ､?è¾?å®?ｾ､ç¯??治鹿ｾï½å®?治鹿?????????????????????N?????????????????????????????¾æ??½¾ï½?³ªæ²»ï??ï½?»¸ï½¾ï½è»????????????¾æ??½¾ï½?³ªæ²»ï??ï½?»¸ï½¾ï½è»?????ï½¾ï½??ï½¾ï½??ｾｬ軸ｾï½??ｾｬè³?½¾ï½??ï½¾ï½å®?治鹿?????????¾æ??½¾ï½?³ªæ²»ï??ï½?»¸ï½¾ï½è»?????ｾｫ?²ï½¾ï½??¾ï½¾ï½???è¾???½¾ï½??ï½¾ï½??????ｾ､?è¾?å®?ｾ､ç¯??治鹿?????????ï½¾ï½??ï½¾ï½è»???????ｾ､?è¾?å®?ｾ､ç¯??治鹿ｾï½å®?治鹿??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｾ??ｽｾ??ｳｪ豐ｻ????ｻｸ?ｾ?ｭ霆????????????ｾ??ｽｾ??ｳｪ豐ｻ????ｻｸ?ｾ?ｭ霆??????ｾ?ｭ???ｾ?ｭ???ｾ?ｬ霆ｸ?ｾ????ｾ?ｬ雉?ｽｾ????ｾ?ｭ螳?豐ｻ鮖ｿ?????????ｾ??ｽｾ??ｳｪ豐ｻ????ｻｸ?ｾ?ｭ霆??????ｾ?ｫ?ｲ?ｾ???ｾ?ｾ????霎???ｽｾ????ｾ?ｭ???????ｾ?､?霎?螳??ｾ?､遽??豐ｻ鮖ｿ??????????ｾ?ｭ???ｾ?ｭ霆????????ｾ?､?霎?螳??ｾ?､遽??豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ螳?豐ｻ鮖ｿ?????????????????????N?????????????????????????????ｾ??ｽｾ??ｳｪ豐ｻ????ｻｸ?ｾ?ｭ霆????????????ｾ??ｽｾ??ｳｪ豐ｻ????ｻｸ?ｾ?ｭ霆??????ｾ?ｭ???ｾ?ｭ???ｾ?ｬ霆ｸ?ｾ????ｾ?ｬ雉?ｽｾ????ｾ?ｭ螳?豐ｻ鮖ｿ?????????ｾ??ｽｾ??ｳｪ豐ｻ????ｻｸ?ｾ?ｭ霆??????ｾ?ｫ?ｲ?ｾ???ｾ?ｾ????霎???ｽｾ????ｾ?ｭ???????ｾ?､?霎?螳??ｾ?､遽??豐ｻ鮖ｿ??????????ｾ?ｭ???ｾ?ｭ霆????????ｾ?､?霎?螳??ｾ?､遽??豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｭ螳?豐ｻ鮖ｿ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????丈??従鐔?蟹羃誌??鐔?燦鐔常臭荵????????????丈??従鐔?蟹羃誌??鐔?燦鐔常臭荵?????鐔常臭??鐔常臭??鐔常習荵醐従鐔??鐔常習莖?従鐔??鐔常臭絎?羃脂洪?????????丈??従鐔?蟹羃誌??鐔?燦鐔常臭荵?????鐔常繍?駕従鐔??常従鐔???莨???従鐔??鐔常臭??????鐔常修?莨?絎?鐔常修膀??羃脂洪?????????鐔常臭??鐔常臭荵???????鐔常修?莨?絎?鐔常修膀??羃脂洪鐔常臭絎?羃脂洪?????????????????????N?????????????????????????????丈??従鐔?蟹羃誌??鐔?燦鐔常臭荵????????????丈??従鐔?蟹羃誌??鐔?燦鐔常臭荵?????鐔常臭??鐔常臭??鐔常習荵醐従鐔??鐔常習莖?従鐔??鐔常臭絎?羃脂洪?????????丈??従鐔?蟹羃誌??鐔?燦鐔常臭荵?????鐔常繍?駕従鐔??常従鐔???莨???従鐔??鐔常臭??????鐔常修?莨?絎?鐔常修膀??羃脂洪?????????鐔常臭??鐔常臭荵???????鐔常修?莨?絎?鐔常修膀??羃脂洪鐔常臭絎?羃脂洪??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????治???????ｾｭ???????????????????????治???????ｾｭ??????ｾｭ??ｾｭ??ｾｬ軸ｾ???ｾｬ???????ｾｭ??治鹿???????????????????治???????ｾｭ??????ｾｫ??ｾ????ｾ?????????????ｾｭ??????ｾ､?????ｾ､???治鹿?????????ｾｭ??ｾｭ????????ｾ､?????ｾ､???治鹿ｾｭ??治鹿?????????????????????N???????????????????????????????????????治???????ｾｭ???????????????????????治???????ｾｭ??????ｾｭ??ｾｭ??ｾｬ軸ｾ???ｾｬ???????ｾｭ??治鹿???????????????????治???????ｾｭ??????ｾｫ??ｾ????ｾ?????????????ｾｭ??????ｾ､?????ｾ､???治鹿?????????ｾｭ??ｾｭ????????ｾ､?????ｾ､???治鹿ｾｭ??治鹿??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdace8bbb8efbdbeefbd3f3fefbdbeefbdace8b33fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee63f3fbdbeefbd3fb3aae6b2bbef3f3fefbd3fbbb8efbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3fefbdbeefbdab3fb2efbdbeefbd3f3fbeefbdbeefbd3f3f3fe8be3f3f3fbdbeefbd3f3fefbdbeefbdad3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdad3f3fefbdbeefbdade8bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe8be3fe5ae3fefbdbeefbda4e7af3f3fe6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade5ae3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????얏??슭節?나亦삼??節?뻗節억쉭邕????????????얏??슭節?나亦삼??節?뻗節억쉭邕?????節억쉭??節억쉭??節억쉬邕몌슭節??節억쉬蘊?슭節??節억쉭若?亦삯뮈?????????얏??슭節?나亦삼??節?뻗節억쉭邕?????節억쉥?뀐슭節??억슭節???渦???슭節??節억쉭??????節억숴?渦?若?節억숴影??亦삯뮈?????????節억쉭??節억쉭邕???????節억숴?渦?若?節억숴影??亦삯뮈節억쉭若?亦삯뮈?????????????????????N?????????????????????????????얏??슭節?나亦삼??節?뻗節억쉭邕????????????얏??슭節?나亦삼??節?뻗節억쉭邕?????節억쉭??節억쉭??節억쉬邕몌슭節??節억쉬蘊?슭節??節억쉭若?亦삯뮈?????????얏??슭節?나亦삼??節?뻗節억쉭邕?????節억쉥?뀐슭節??억슭節???渦???슭節??節억쉭??????節억숴?渦?若?節억숴影??亦삯뮈?????????節억쉭??節억쉭邕???????節억숴?渦?若?節억숴影??亦삯뮈節억쉭若?亦삯뮈??????? |