同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ??????????????????????????????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ????????????????????????¾¬ª?¾¬¤¡?ª¤?¾¬ª¡?ª¤¡¾¬¤?¾¬ª¡?ª¤?¾¬¤¡Þ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌??????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌??????????????????????????????????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌??????????????????????????????????????????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌????????????????????????セャ蒔?セャ痔治?蒔痔?セャ蒔治?蒔痔治鹿セャ痔?セャ蒔治?蒔痔?セャ痔治酌???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙??????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙??????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙????????????????????????宵ェ?宵、。?ェ、?宵ェ。?ェ、。ュ宵、?宵ェ。?ェ、?宵、。゙???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f8eaa8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea48ea18eadbeac8ea43fbeac8eaa8ea13f8eaa8ea43fbeac8ea48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚??????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚??????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚??????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚????????????????????????쒀렕?쒀렎렊?렕렎?쒀렕렊?렕렎렊렚쒀렎?쒀렕렊?렕렎?쒀렎렊롚???????????????????????????????????????????? |