同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾«Á?¾¤Ä¾³??¾±?¢?«³¾¤Â¾¤ÞË«À?????????????????????????????????????????¾«Á?¾¤Ä¾³??¾±?¢?«³¾¤Â¾¤ÞË«À????????????N?????????????????????????????¾«Á?¾¤Ä¾³??¾±?¢?«³¾¤Â¾¤ÞË«À??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｾｫ蔀?ｾ､柴ｾｭ宍??ｾｭ竺?爾?辞宍ｾ､篠ｾ､鉦ﾋ辞実?????????????????????????????????????????ｾｫ蔀?ｾ､柴ｾｭ宍??ｾｭ竺?爾?辞宍ｾ､篠ｾ､鉦ﾋ辞実????????????N?????????????????????????????ｾｫ蔀?ｾ､柴ｾｭ宍??ｾｭ竺?爾?辞宍ｾ､篠ｾ､鉦ﾋ辞実??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｳ??将ｱ?｢?ｫｳ召ﾂ召譓ｫﾀ?????????????????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｳ??将ｱ?｢?ｫｳ召ﾂ召譓ｫﾀ????????????N?????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｳ??将ｱ?｢?ｫｳ召ﾂ召譓ｫﾀ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ľ????????????????????¾???ˎ????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????¾???ˎ???????????????N?????????????????????????????????????ľ????????????????????¾???ˎ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13fbea48ec4bead8eb33f3fbead8eb13f8ea23f8eab8eb3bea48ec2bea48fdecb8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쑹렶?쑈렼쒔렢??쒔렠?렋?렖렢쑈렺쑈뤰坎쳩웡????????????????????????????????????????쑹렶?쑈렼쒔렢??쒔렠?렋?렖렢쑈렺쑈뤰坎쳩웡???????????N?????????????????????????????쑹렶?쑈렼쒔렢??쒔렠?렋?렖렢쑈렺쑈뤰坎쳩웡?????????????? |