同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¾¤ºëªª??¾¤???????¾¤ºëªª??¾¤??????¾¤ºëªª??¾¤????¾¤ºëªª??¾¤????????????????????????????????¾¤ºëªª??¾¤???????¾¤ºëªª??¾¤??????¾¤ºëªª??¾¤????¾¤ºëªª??¾¤???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¾¤ºëªª??¾¤???????¾¤ºëªª??¾¤??????¾¤ºëªª??¾¤????¾¤ºëªª??¾¤????????????????????????????????¾¤ºëªª??¾¤???????¾¤ºëªª??¾¤??????¾¤ºëªª??¾¤????¾¤ºëªª??¾¤????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔???????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔??????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????????????????????????????????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔???????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔??????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔???????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔??????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????????????????????????????????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔???????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔??????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????ｾ､昭?ｪ蒔??ｾｭ痔????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????召尞ｪｪ??将､???????召尞ｪｪ??将､??????召尞ｪｪ??将､????召尞ｪｪ??将､????????????????????????????????召尞ｪｪ??将､???????召尞ｪｪ??将､??????召尞ｪｪ??将､????召尞ｪｪ??将､???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????召尞ｪｪ??将､???????召尞ｪｪ??将､??????召尞ｪｪ??将､????召尞ｪｪ??将､????????????????????????????????召尞ｪｪ??将､???????召尞ｪｪ??将､??????召尞ｪｪ??将､????召尞ｪｪ??将､????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????뎪???????????????????뎪??????????????????뎪????????????????뎪????????????????????????????????????????????뎪???????????????????뎪??????????????????뎪????????????????뎪???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????뎪???????????????????뎪??????????????????뎪????????????????뎪????????????????????????????????????????????뎪???????????????????뎪??????????????????뎪????????????????뎪????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쑈뤊庾첁₃?쒔렎???????쑈뤊庾첁₃?쒔렎??????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????????????????????????????????쑈뤊庾첁₃?쒔렎???????쑈뤊庾첁₃?쒔렎??????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????쑈뤊庾첁₃?쒔렎???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????쑈뤊庾첁₃?쒔렎???????쑈뤊庾첁₃?쒔렎??????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????????????????????????????????쑈뤊庾첁₃?쒔렎???????쑈뤊庾첁₃?쒔렎??????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????쑈뤊庾첁₃?쒔렎????????????????????????? |