同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????½§??½¢?????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³???????????????????????????????????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????½§??½¢?????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????½§??½¢?????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³???????????????????????????????????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????½§??½¢?????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????½§??½¢?????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³???????????????????????????????????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³????????½§??½¢?????½¡u????½¨??½??½¡u???½¡?ï½³?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????ｽｧ??ｽ｢?????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ???????????????????????????????????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????ｽｧ??ｽ｢?????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????ｽｧ??ｽ｢?????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ???????????????????????????????????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????ｽｧ??ｽ｢?????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????ｽｧ??ｽ｢?????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ???????????????????????????????????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ????????ｽｧ??ｽ｢?????ｽ｡u????ｽｨ??ｽｭ??ｽ｡u???ｽ｡?ゑｽｳ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????洲??就?????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔???????????????????????????????????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????洲??就?????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????洲??就?????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔???????????????????????????????????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????洲??就?????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????洲??就?????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔???????????????????????????????????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔????????洲??就?????宗u????秀??臭??宗u???宗??鐔?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????u??????????????u???????ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????u??????????????u???????ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????u??????????????u???????ｳ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fbda73f3fbda23f3f3f3f3fbda1753f3f3f3fbda83f3fbdad3f3fbda1753f3f3fbda13f82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????쉑??숱?????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁???????????????????????????????????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????쉑??숱?????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????????????????????????????????????????????????????????????????????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????쉑??숱?????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁???????????????????????????????????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????쉑??숱?????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????쉑??숱?????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁???????????????????????????????????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁????????쉑??숱?????숯u????쉔??쉭??숯u???숯?귨슁?????????????????????????????????????????????? |