同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Ä¼±¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£¼ÅÜľļ¬¼Ä¼¦????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Ä¼±¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£¼ÅÜľļ¬¼Ä¼¦?????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Ä¼±¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£¼ÅÜľļ¬¼Ä¼¦????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Ä¼±¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£¼ÅÜľļ¬¼Ä¼¦????????????????N?????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Ä¼±¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£¼ÅÜľļ¬¼Ä¼¦????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¬¼Ä¼£¼Ä¼±¼Ä¾Ä¼¬¼Ä¼¦¼Ä¼£¼ÅÜľļ¬¼Ä¼¦??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????シト疾柴シャシトシャシトシ」シトシアシト疾柴シャシトシヲシトシ」シナ灼柴疾柴シャシトシヲ????????????????????????????????シト疾柴シャシトシャシトシ」シトシアシト疾柴シャシトシヲシトシ」シナ灼柴疾柴シャシトシヲ?????????????????????????????????????????????????シト疾柴シャシトシャシトシ」シトシアシト疾柴シャシトシヲシトシ」シナ灼柴疾柴シャシトシヲ????????????????????????????????シト疾柴シャシトシャシトシ」シトシアシト疾柴シャシトシヲシトシ」シナ灼柴疾柴シャシトシヲ????????????????N?????????????????????????????シト疾柴シャシトシャシトシ」シトシアシト疾柴シャシトシヲシトシ」シナ灼柴疾柴シャシトシヲ????????????????????????????????シト疾柴シャシトシャシトシ」シトシアシト疾柴シャシトシヲシトシ」シナ灼柴疾柴シャシトシヲ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????篠セト蒔篠蒔篠治篠識篠セト蒔篠痔篠治偲ワトセト蒔篠痔????????????????????????????????篠セト蒔篠蒔篠治篠識篠セト蒔篠痔篠治偲ワトセト蒔篠痔?????????????????????????????????????????????????篠セト蒔篠蒔篠治篠識篠セト蒔篠痔篠治偲ワトセト蒔篠痔????????????????????????????????篠セト蒔篠蒔篠治篠識篠セト蒔篠痔篠治偲ワトセト蒔篠痔????????????????N?????????????????????????????篠セト蒔篠蒔篠治篠識篠セト蒔篠痔篠治偲ワトセト蒔篠痔????????????????????????????????篠セト蒔篠蒔篠治篠識篠セト蒔篠痔篠治偲ワトセト蒔篠痔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ļ??Ď??ļ??ļ??ļ??ŎĎ??ļ??ļ??????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ļ??Ď??ļ??ļ??ļ??ŎĎ??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ļ??Ď??ļ??ļ??ļ??ŎĎ??ļ??ļ??????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ļ??Ď??ļ??ļ??ļ??ŎĎ??ļ??ļ?????????????????N??????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ļ??Ď??ļ??ļ??ļ??ŎĎ??ļ??ļ??????????????????????????????????Ď??ļ??ļ??ļ??ļ??Ď??ļ??ļ??ļ??ŎĎ??ļ??ļ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcacbcc4bcacbcc4bca3bcc4bcb1bcc48ebe8ec4bcacbcc4bca6bcc4bca3bcc58edc8ec48ebe8ec4bcacbcc4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셍선셍렱렼섕셍샷셍샬셔롘렼렱렼섕셍샷????????????????????????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셍선셍렱렼섕셍샷셍샬셔롘렼렱렼섕셍샷?????????????????????????????????????????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셍선셍렱렼섕셍샷셍샬셔롘렼렱렼섕셍샷????????????????????????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셍선셍렱렼섕셍샷셍샬셔롘렼렱렼섕셍샷????????????????N?????????????????????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셍선셍렱렼섕셍샷셍샬셔롘렼렱렼섕셍샷????????????????????????????????셍렱렼섕셍섕셍샬셍선셍렱렼섕셍샷셍샬셔롘렼렱렼섕셍샷??????????????????????? |