同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ºº????µÞçé?????????????????ºº????µÞçé?????????????????????????????????????????????????????????ºº????µÞçé?????????????????ºº????µÞçé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºº????µÞçé?????????????????ºº????µÞçé?????????????????????????????????????????????????????????ºº????µÞçé?????????????????ºº????µÞçé?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ºº????µÞçé?????????????????ºº????µÞçé?????????????????????????????????????????????????????????ºº????µÞçé?????????????????ºº????µÞçé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????????????????????????????????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????ココ????オ゙鉉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????????????????????????????????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????????????????????????????????????????????ココ????オ゙鉉?????????????????ココ????オ゙鉉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????査????急芍?????????????????査????急芍?????????????????????????????????????????????????????????査????急芍?????????????????査????急芍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????査????急芍?????????????????査????急芍?????????????????????????????????????????????????????????査????急芍?????????????????査????急芍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????査????急芍?????????????????査????急芍?????????????????????????????????????????????????????????査????急芍?????????????????査????急芍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaba3f3f3f3fb5dee7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????볶????뒷五?????????????????볶????뒷五?????????????????????????????????????????????????????????볶????뒷五?????????????????볶????뒷五???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볶????뒷五?????????????????볶????뒷五?????????????????????????????????????????????????????????볶????뒷五?????????????????볶????뒷五?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????볶????뒷五?????????????????볶????뒷五?????????????????????????????????????????????????????????볶????뒷五?????????????????볶????뒷五????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |