同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸??????????????????????????????????????????????????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸??????????????????????????????????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸??????????????????????????????????????????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸???????¢Ë?Æü¤À?¢è????????????·ò??î¸????????????·ò??î¸???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕??????????????????????????????????????????????????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕??????????????????????????????????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕??????????????????????????????????????????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕???????｢ﾋ?ﾆ?ﾀ?｢????????????ｷ??鋕????????????ｷ??鋕???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯??????????????????????????????????????????????????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯??????????????????????????????????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯??????????????????????????????????????????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯????????????健??邯???????∨?日だ?∵????????????健??邯????????????健??邯???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3fa2cb3fc6fca4c03fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7f23f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低??????????????????????????????????????????????????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低??????????????????????????????????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低??????????????????????????????????????????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低????????????뤼??低???????▦?폽ㅐ??????????????뤼??低????????????뤼??低???????????????????????????????? |