同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????·??½¤????·??½¤???????·?½²?½´????????·??½¤??????????·??½¤????·??½¤??????????????????????????????????????????????????????·??½¤????·??½¤???????·?½²?½´????????·??½¤??????????·??½¤????·??½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??½¤????·??½¤???????·?½²?½´????????·??½¤??????????·??½¤????·??½¤??????????????????????????????????????????????????????·??½¤????·??½¤???????·?½²?½´????????·??½¤??????????·??½¤????·??½¤??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????·??½¤????·??½¤???????·?½²?½´????????·??½¤??????????·??½¤????·??½¤??????????????????????????????????????????????????????·??½¤????·??½¤???????·?½²?½´????????·??½¤??????????·??½¤????·??½¤???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????キ??ス、????キ??ス、???????キ?スイ?スエ????????キ??ス、??????????キ??ス、????キ??ス、??????????????????????????????????????????????????????キ??ス、????キ??ス、???????キ?スイ?スエ????????キ??ス、??????????キ??ス、????キ??ス、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ??ス、????キ??ス、???????キ?スイ?スエ????????キ??ス、??????????キ??ス、????キ??ス、??????????????????????????????????????????????????????キ??ス、????キ??ス、???????キ?スイ?スエ????????キ??ス、??????????キ??ス、????キ??ス、??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????キ??ス、????キ??ス、???????キ?スイ?スエ????????キ??ス、??????????キ??ス、????キ??ス、??????????????????????????????????????????????????????キ??ス、????キ??ス、???????キ?スイ?スエ????????キ??ス、??????????キ??ス、????キ??ス、???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????修??????修????????讐?輯??????????修????????????修??????修????????????????????????????????????????????????????????修??????修????????讐?輯??????????修????????????修??????修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????修??????修????????讐?輯??????????修????????????修??????修????????????????????????????????????????????????????????修??????修????????讐?輯??????????修????????????修??????修??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????修??????修????????讐?輯??????????修????????????修??????修????????????????????????????????????????????????????????修??????修????????讐?輯??????????修????????????修??????修???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3fb73fbdb23fbdb43f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3fb73f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????랖?숴????랖?숴???????랖쉿?슈????????랖?숴??????????랖?숴????랖?숴??????????????????????????????????????????????????????랖?숴????랖?숴???????랖쉿?슈????????랖?숴??????????랖?숴????랖?숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????랖?숴????랖?숴???????랖쉿?슈????????랖?숴??????????랖?숴????랖?숴??????????????????????????????????????????????????????랖?숴????랖?숴???????랖쉿?슈????????랖?숴??????????랖?숴????랖?숴??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????랖?숴????랖?숴???????랖쉿?슈????????랖?숴??????????랖?숴????랖?숴??????????????????????????????????????????????????????랖?숴????랖?숴???????랖쉿?슈????????랖?숴??????????랖?숴????랖?숴???????????????????????????????????????????????? |