同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????????????????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð??????????????????????????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð???????????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð????????????´÷?????????¢è?Ö?¡þ???¢ð?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????????????????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召??????????????????????????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召???????????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召????????????ｴ?????????｢?ﾖｭ?｡????召?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????????????????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????忌?????????∵?岫?◇???¤??????????????????????????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤???????????????????忌?????????∵?岫?◇???¤????????????忌?????????∵?岫?◇???¤?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????֭???????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????֭???????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????֭?????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????֭???????????????????????????????????????????֭??????????????????????????????????????????֭???????????????????????????????????֭??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3fa1fe3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????????????????????????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????덖???????????烈?￢???룫栓?????????????????????????????????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????????????덖???????????烈?￢???룫栓??????????????????덖???????????烈?￢???룫栓???????????덖???????????烈?￢???룫栓????????????????????? |