同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ???????¶ª?µ???³??µ??³????³??¸?????????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ???????¶ª?µ???³??µ??³????³??¸?????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ????????????????????????????????????????????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ???????¶ª?µ???³??µ??³????³??¸?????????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ???????¶ª?µ???³??µ??³????³??¸?????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ??????????????????????N?????????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ???????¶ª?µ???³??µ??³????³??¸?????????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ???????¶ª?µ???³??µ??³????³??¸?????????????????????????³??µ??³??µ??¶ª?µ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ???????ｶｪ?ｵ???ｳ??ｵ??ｳ????ｳ??ｸ?????????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ???????ｶｪ?ｵ???ｳ??ｵ??ｳ????ｳ??ｸ?????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ???????ｶｪ?ｵ???ｳ??ｵ??ｳ????ｳ??ｸ?????????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ???????ｶｪ?ｵ???ｳ??ｵ??ｳ????ｳ??ｸ?????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ??????????????????????N?????????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ???????ｶｪ?ｵ???ｳ??ｵ??ｳ????ｳ??ｸ?????????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ???????ｶｪ?ｵ???ｳ??ｵ??ｳ????ｳ??ｸ?????????????????????????ｳ??ｵ??ｳ??ｵ??ｶｪ?ｵ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????卿????????卿???????????????????????????????????????????????????卿????????卿???????????????????????????????????????????????卿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????卿????????卿???????????????????????????????????????????????????卿????????卿???????????????????????????????????????????????卿???????????????????????N?????????????????????????????????????卿????????卿???????????????????????????????????????????????????卿????????卿???????????????????????????????????????????????卿??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3fb6aa3fb53f3f3fb33f3fb53f3fb33f3f3f3fb33f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3fb53f3fb33f3fb53f3fb6aa3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤??????땔?덤??끗?덤?끗???끗?륨????????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤??????땔?덤??끗?덤?끗???끗?륨????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤???????????????????????????????????????????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤??????땔?덤??끗?덤?끗???끗?륨????????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤??????땔?덤??끗?덤?끗???끗?륨????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤?????????????????????N?????????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤??????땔?덤??끗?덤?끗???끗?륨????????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤??????땔?덤??끗?덤?끗???끗?륨????????????????????????끗?덤?끗?덤?땔?덤????????????????????????????????????? |