同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????²ç????????????????????¥ç???????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç??????????????????????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç???????????????????????????²ç????????????????????¥ç???????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç???????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????²ç??????????????????²ç???????????????????¥ç??????????????????²ç????????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç???????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç??????????????????????????????????????????????????????????²ç????????????????????¥ç???????????????????????????²ç????????????????????¥ç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????イ????????????????????・???????????????????????????????????????????イ????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????・???????????????????????????イ????????????????????・???????????????????????????????????????????イ????????????????????・???????????????????????????????????????????イ????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ??????????????????イ???????????????????・??????????????????イ????????????????????????????????????????????イ????????????????????・???????????????????????????????????????????イ????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????・???????????????????????????イ????????????????????・????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????牙????????????????????ョ???????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ???????????????????????????牙????????????????????ョ???????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ???????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????牙??????????????????牙???????????????????ョ??????????????????牙????????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ???????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????ョ???????????????????????????牙????????????????????ョ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????꿰????????????????????η???????????????????????????????????????????꿰????????????????????η??????????????????????????????????????????????????????????꿰????????????????????η???????????????????????????꿰????????????????????η???????????????????????????????????????????꿰????????????????????η???????????????????????????????????????????꿰????????????????????η??????????????????????????????????????????????????????????????????????꿰??????????????????꿰???????????????????η??????????????????꿰????????????????????????????????????????????꿰????????????????????η???????????????????????????????????????????꿰????????????????????η??????????????????????????????????????????????????????????꿰????????????????????η???????????????????????????꿰????????????????????η????????????????? |